Tradução de "reynir ađ" para Português


Como usar "reynir ađ" em frases:

Ūađ er ekkert ađ ūví ađ vera 50, nema ūú reynir ađ vera 25.
Não é trágico teres 50 anos, a menos que queiras fingir ter 25.
Ūú reynir ađ láta mig finna til sektarkenndar.
Estas a tentar culpabilizar-me pelo que fiz.
Hann reynir ađ afla fjölskyldunni fyrri heiđurs.
Quer recuperar a honra da família.
Hann kemst ekki ađ borđanum, svo hann reynir ađ fá hann til sín.
Ele está a tentar dirigir a faixa para ele.
Ūú reynir ađ ímynda ūér ađ lífiđ gæti veriđ öđruvísi.
Tens a coragem de decidir levar uma vida diferente.
Jæja, Gandalfur, ūú reynir ađ leiđa ūá yfir Karadras.
Com que então, Gandalf, tentas levá-los pelo Caradhras...
Ūú ert ekki sú fyrsta sem reynir ađ finna mig hérna.
Não é a primeira pessoa que me procura.
Afleiđing jöfnunnar reynir ađ finna jafnvægi.
O resultado de uma equação que tenta resolver-se sozinha.
Ūađ er enginn ađ elta okkur nema ūú sem reynir ađ gera okkur geggjuđ.
Ninguém nos persegue, excepto tu, a tentar enlouquecer-nos.
Ūađ er síđar, ūegar fylgjurnar fara ađ festast, ađ Duftiđ byrjar ađ ūyrlast í kringum mann og reynir ađ skađa mann.
É mais tarde... quando o teu dæmon começa a se fixar... é que o Pó começa a nos envolver... tentando nos prejudicar.
Máliđ er bara ađ ūú kemur hingađ og reynir ađ múta mér međ klámmyndbandi og svo sé ég ūig dandalast međ öđrum konum í brúđkaupsferđinni ūinni svo ég hugsađi bara, allt leyfist hjá ūessum náunga.
É só que, bem... Você chega aqui e tenta subornar-me com as suas cassetes pornográficas, e depois vejo-o por aí com outra mulher, durante a sua lua-de-mel, e pensei que, "Com este tipo vale tudo, não é?"
Ef einhver reynir ađ fara á undan mér ūá sleppi ég hurđinni og viđ byrjum aftur!
Se alguém tentar sair antes de mim, largo a porta e começamos de novo!
Hún reynir ađ leysa konur úr viđjum ūarna.
E ela está a tentar libertar as mulheres do Paquistão.
Ég verđ ađ ná piltum mínum aftur, en lan reynir ađ halda mér frá.
Tenho de recuperar os meus meninos, mas o Ian está a tentar impedir-me.
Ūađ er verra ūegar hann reynir ađ ná henni aftur.
E torna-se pior quando ele a tenta meter novamente dentro.
Hún reynir ađ komast í innsta hring Michaels X.
Acho que está a abrir caminho para a vida do Michael X.
Á međan innsti hringur Hitlers reynir ađ skipuleggja sig höfum viđ ūann skriđūunga sem viđ ūurfum til ađ ná völdum í Berlín.
Enquanto o círculo de Hitler tenta reagrupar-se, teremos tempo suficiente para tomar o controlo de Berlim.
Hún ráfar ūví endalaust á mörkum tveggja heima og reynir ađ finna nũjan líkama.
Fica infinitamente a vaguear pelas zonas fronteiriças entre os dois mundos, à procura de um novo corpo.
Hann reynir ađ einangra ūig međ ūví ađ ráđast á vini ūína og fjölskyldu.
Ele vai tentar isolar-te. Vai atacar os teus amigos e a tua família, mas é a ti que mais deseja.
Hún hatar ketti og reynir ađ halda mér úti en getur ūađ auđvitađ ekki.
Ela detesta gatos e tenta expulsar-me, mas não pode, claro.
Ūetta er í 35. sinn sem ūú reynir ađ kalla fram tilfinningalegt viđbragđ frá mér.
É a 35ª vez que tentam obter de mim uma reacção emocional.
Engill dauđans kemur til ūín og finnur ūig, sama hvar ūú reynir ađ fela ūig.
O anjo da morte chega e encontra-te, onde quer que te escondas.
Ég myrđi hvern ūann sem reynir ađ mķđga mig eđa ögrar mér.
Qual é o teu problema? Por que estás tão rabugento? Não estou rabugento!
Ef ūú reynir ađ drepa mig og yfirgefa í skķginum ūá sker ég undan ūér punginn.
Bem, Milton, se planeia matar-me e largar-me na mata, vou cortar-lhe as suas bolas.
Ef ūađ tekst og ūú reynir ađ tala um okkur skaltu ekki verđa hissa ef hún segir ūér ađ fara til fjandans.
Se o fizer, e tentar falar com ela sobre nós. - não se surpreenda se ela diz-lhe para foder.
Og ūú reynir ađ fegra hana fyrir mér.
E queres convencer-me a morar cá!
Noisy reynir ađ berjast međ öđrum handleggnum.
O Noisy está a tentar fazer alguma coisa só com um braço!
Kenton reynir ađ færa vélmenniđ út úr ūessu dauđahorni.
O Kenton tenta desesperadamente tirar o seu robot do canto.
Ūú hefur veriđ lögmađur í innan viđ viku og reynir ađ múta ríkisstjķrn Bandaríkjanna?
É advogada há menos de um semana e está a tentar subornar o governo dos EUA?
Hún reynir ađ veira hann út.
Ela vai tentar tirá-lo da dependência.
Ađeins eitt afl reynir ađ halda uppi reglu, karlarnir og konurnar í Dķmshúsinu.
Apenas uma coisa luta pela ordem entre o caos: os homens e mulheres do Palácio de Justiça.
Ūađ sem gerist er ađ ūú reynir ađ hlífa henni međ lygum og svo kemst ūađ í vana.
O que se passa, é que tenta protegê-la com mentiras, que se vão acumulando.
Hann reynir ađ fara úr landi.
Está a tentar sair do país.
Ef hún reynir ađ fara áđur en ūũska negrasleikjan tekur í höndina á mér kálarđu henni.
Se ela tentar sair daqui antes que este alemão amante de pretos me aperte a mão, abate-a.
Framleiđandinn reynir ađ sanna ķfullnægjandi viđhald félagsins.
O fabricante tentará provar uma falha de manutenção da companhia.
Herinn reynir ađ halda ofbeldinu í skefjum en er borinn ofurliđi.
O exército tenta conter a violência mas não tem forças para isso.
Kröftugur galdur hvílir á honum, ef einhver annar en dvergur reynir ađ lesa rúnirnar á steininum kallar hann yfir sig eilífa bölvun.
Tem um feitiço poderoso. Se alguém que não seja anão ler as runas desta pedra, Ficará amaldiçoado para sempre.
Strokufanginn ūinn reynir ađ fara yfir landamærin hér.
O fugitivo está a tentar cruzar a fronteira aqui. Como assim?
Ūú bũrđ hjá mömmu ūinni og átt unnustu sem ūú reynir ađ hunsa.
Tu vives com a tua mãe e nem admites que tens uma noiva. É isso que tu fazes.
Hann reynir ađ komast fram úr James Hunt.
E ele tenta passar James Hunt pelo interior.
Ūķr reynir ađ bæta skađann sem ūú hefur valdiđ.
O Thor terá de tentar desfazer os danos que causaste.
Öll augu hvíla á Frankenstein er hann reynir ađ vinna fimmta kappaksturinn og verđa fyrsti fanginn til ađ endurheimta frelsi sitt.
De olhos postos em Frankenstein, ele vai tentar ganhar a quinta corrida e será o primeiro recluso a ganhar a liberdade.
Ūetta reynir ađ éta mig og ūitt ráđ er ađ vera rķlegur!
Esta coisa est a tentar comer-me e o seu conselho no entrar em pnico!
1.4881222248077s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?